1. Pri vstupe a výstupe z eskalátora by mal byť dostatočne voľný priestor pre cestujúcich, ktorí vstupujú (vystupujú) z eskalátora. Šírka tejto oblasti by mala byť väčšia alebo rovná vzdialenosti medzi stredovou čiarou zábradlia a mala by siahať smerom von aspoň 2,5 m v smere hĺbky od konca zábradlia eskalátora. Ak šírka prechodového priestoru presahuje dvojnásobok stredovej vzdialenosti zábradlia, jeho hĺbkový rozmer možno zmenšiť na 2 m.
Projektanti by mali túto dopravnú oblasť považovať za súčasť celého dopravného systému, preto ju možno niekedy bude treba vhodne zväčšiť.
2. Nad schodíkmi eskalátora by mala byť zvislá svetlá výška prechodu minimálne 2,3 m. Čistá výška by mala byť pozdĺž celej dráhy schodíkov a pedálov, aby bol zabezpečený bezpečný a ničím nerušený prechod cestujúcich na eskalátore.
3. Horizontálna vzdialenosť medzi osou zábradlia a priľahlými stenami budovy alebo prekážkami nesmie byť v žiadnom prípade menšia ako 500 mm a táto vzdialenosť sa musí udržiavať vo výške aspoň 2,1 m nad schodíkmi eskalátora.
Ak sa prijmú vhodné opatrenia, aby sa predišlo nebezpečenstvu zranenia, výška 2,1 m sa môže primerane znížiť.
V prípade eskalátorov usporiadaných v paralelných alebo priečnych rezoch, aby sa predišlo zraneniam spôsobeným pohybmi susedných eskalátorov, vzdialenosť medzi vonkajšími okrajmi madiel dvoch susedných eskalátorov by mala byť väčšia ako 500 mm.
4. Na priesečníku eskalátorov a podlahových dosiek, ako aj v trojuholníkovej oblasti, kde sa každý eskalátor pretína, by okrem splnenia požiadaviek na bezpečnú vzdialenosť podľa bodu 3) vyššie mala byť inštalovaná aj vertikálna protinárazová ochranná platňa bez ostrých hrán. nad vonkajšou krycou doskou, s výškou nie menšou ako 0.3 m, ako je použitie perforovanej trojuholníkovej ochrannej dosky.
Ak je vzdialenosť medzi stredovou čiarou zábradlia a akoukoľvek prekážkou väčšia alebo rovná 0,5 m, nie je potrebné použiť protikolíznu ochrannú dosku.
5. Na priesečníku eskalátora a dosky horného podlažia, aby sa dodržala bezpečnostná výška nad 2) schodíkmi a pedálmi uvedenými vyššie, by mala byť na hornej doske podlahy otvorená určitá veľkosť otvoru. Aby sa zabránilo pádu alebo poškriabaniu pasažierov, na okraj otvorenej podlahovej dosky by malo byť nainštalované zábradlie so špecifikovanou výškou.